Bucephalandra - Systematik und Namensgebung